don't hold your breath

口语·表示某事不太可能或不会很快发生
例句
He said he'll clean his room, but don't hold your breath.
典故来源 源自字面意思“屏住呼吸”,引申为不要期待某事很快发生,否则会憋死。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hold [həuld]
vt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳; vi. 拿住,握住;同意,赞成;保持不变;有效; n. 握住;保留;控制;
breath [breθ]
n. 呼吸;一口气;呼吸力;微量;

🔤 同首字母习语

drop the ball
搞砸
dicky dirt
不真诚或不可靠的行为或消息
duke it out
进行一场激烈的争论或竞争
dead end
没有出路或希望的局面
down and dirty
不择手段,使用任何手段来达到目的
dead duck
无用之人或事物,注定要失败或不受欢迎的人或事物
dead mens shoes
通过别人的离职或者去世获得职位或者成功的机会
down at heel
状态破烂,不景气。
浏览全部英文习语 ›